Aller au contenu

Pressé ? Tout l’essentiel sur une page →

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026

En bref : ce site ne contient ni publicité, ni cookie publicitaire. Nous mesurons sa fréquentation avec Google Analytics uniquement si vous l’acceptez. Nous recevons vos données personnelles quand vous nous écrivez, et nous ne les vendons à personne.

Qui est responsable de vos données ?

But first, Aurélien Puthod (entreprise individuelle inscrite au registre du commerce du canton de Vaud), Rue Traversière 1, 1018 Lausanne
meet@butfirst.ch · +41 21 312 43 70

Quelles données, et pourquoi ?

  • Brief express : nom, entreprise, e-mail, téléphone (facultatif) et vos réponses. Elles nous servent à préparer un premier échange et à vous envoyer le résumé de votre brief. Elles sont enregistrées sur le site, accessibles à l’équipe seulement, et supprimées automatiquement après 12 mois.
  • Question ou message : nom, e-mail et message. Ils nous sont transmis par e-mail et ne sont pas enregistrés sur le site.
  • Demande de date pour le studio : nom, e-mail, date, formule et description du projet, transmis par e-mail.
  • E-mails échangés : conservés le temps de notre relation, et plus longtemps si la loi l’impose (par exemple 10 ans pour les pièces comptables).
  • Protection contre les abus : pour limiter les envois automatiques, votre adresse IP est conservée une heure sous forme codée, puis effacée.
  • Journaux techniques : comme tout hébergeur, le nôtre enregistre des données de connexion (adresse IP, navigateur, pages demandées) pour la sécurité et le bon fonctionnement du serveur.

Où sont-elles stockées ?

Le site et nos e-mails sont hébergés en Suisse, chez Infomaniak Network SA, à Genève. Nous ne transmettons vos données à des tiers que si c’est nécessaire pour vous répondre ou réaliser un mandat, ou si la loi nous y oblige.

Vidéos, sons et réseaux sociaux

Certaines pages proposent des vidéos (Vimeo, YouTube) ou des sons (Spotify, SoundCloud). Ils ne sont chargés que si vous cliquez dessus. À ce moment, le service concerné reçoit des données techniques, dont votre adresse IP, et les traite selon sa propre politique de confidentialité, parfois hors de Suisse (notamment aux États-Unis). Les vidéos Vimeo sont chargées avec l’option « ne pas suivre ».

Les icônes Instagram, LinkedIn et Vimeo sont de simples liens : rien n’est transmis à ces réseaux tant que vous ne cliquez pas.

Mesure d’audience (Google Analytics)

Si vous l’acceptez dans le bandeau, nous utilisons Google Analytics 4, un service de Google, pour savoir combien de personnes visitent le site, quelles pages elles consultent et d’où elles viennent. Google dépose alors des cookies (notamment « _ga », conservé jusqu’à 2 ans) et reçoit des données techniques : appareil, navigateur, pages vues, provenance approximative. Ces données peuvent être traitées hors de Suisse, notamment aux États-Unis. Nous ne les utilisons pas pour de la publicité.

Sans votre accord, rien n’est chargé. Vous pouvez changer d’avis à tout moment avec le lien « Cookies » en bas de chaque page. Votre choix est demandé à nouveau après 12 mois.

Concours du jeu « Pause café »

Si vous envoyez votre score au concours, nous enregistrons votre pseudo, votre adresse e-mail, votre score, le niveau atteint et la durée de la partie. Ces données servent uniquement à établir le classement du mois et à contacter le gagnant. Votre pseudo n’est pas publié. Elles sont supprimées automatiquement 4 mois après la fin du concours, ou avant sur simple demande.

Préférences enregistrées dans votre navigateur

Le site retient quelques réglages dans le stockage local de votre navigateur : le mode de visite (Flâner ou Droit au but), la bulle d’aide déjà vue, le son et le meilleur score du jeu, et votre choix concernant la mesure d’audience. Ces informations restent sur votre appareil et ne nous sont pas envoyées. Vous pouvez les effacer depuis les réglages de votre navigateur.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander quelles données nous détenons sur vous, les faire corriger ou supprimer, ou vous opposer à leur traitement. Écrivez-nous à meet@butfirst.ch : nous répondons dans les 30 jours. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Modifications

Cette page peut évoluer avec le site. La date en haut indique la dernière mise à jour.